Культурна Програма Східного Партнерства

Ноя 13, 2009 Культура и сцена, Международное сотрудничество

Попереднє інформаційне повідомлення (EuropeAid/129262/C/SER/MULTI) щодо контракту на створення Відділу Регіонального Моніторингу та Підтримки для регіональної Культурної Програми Східного Партнерства. Відділ підтримки, метою якого буде посилити вплив програми та регіональну співпрацю, втілюватиме такі завдання:

Допомога у підготовці та оцінці процесу оголошення конкурсів в рамках Програми;

Забезпечення моніторингу, координації, технічної підтримки та доступу до відібраних проектів з метою посилити взаємодоповнюваність та взаємодію між діячами культури та ініціативами в регіонах;

Забезпечення доступу до Програми та заходів з її популяризації (обмін інформацією та успішним досвідом, розробка веб-сайту);

Визначення показників ефективності і проведення тренінгів щодо інструментів та методів оцінки результативності проектів;

Координація та розвиток партнерської мережі між учасниками проекту;

Технічна допомога державним інституціям у формуванні всеохопної культурної політики і розробці законодавчої та нормативної бази у сфері культури;

Підвищення кваліфікації та проведення тренінгів щодо тих навиків, яких не вистачає в культурному секторі;

Стимулювання розвитку регіональної мережі та розробка регіонального виміру Культурної Програми Східного Партнерства.

Приблизний бюджет контракту становитиме 3 мільйони євро. Повідомлення щодо оголошення тендеру буде опубліковано у грудні 2009 року.

Попереднє інформаційне повідомлення http://www.europeaid.com/online-services/index.cfm

Докладніше про Культурну Програму Східного Партнерства на сайті Інфо Центру ЄІСП
http://www.enpi-info.eu/maineast.php?id=286&id_type=10

Pre-information Notice published un der Eastern Partnership Culture Programme

The Pre-information Notice has been published (EuropeAid/129262/C/SER/MULTI) in view of the forthcoming contract to set up the Regional Monitoring and Support Unit for the regional Eastern Partnership Culture Programme. The Support Unit, whose aim will be to boost the impact of the programme and enhance regional co-operation, is due to focus on the following tasks:
help prepare and evaluate the call for proposals in relation to the Programme;
ensure monitoring, guidance, technical support coordination and visibility of the selected projects in order to develop complementarities and synergies between cultural actors and initiatives in the region;
ensure visibility and foster dissemination activities related to the Programme (exchange of information and good practices, development of website);
set performance indicators and pro vide training on evaluation tools and methods of measuring the projects' progress and impact;
interface and network between project partners and other actors;
provide technical assistance to the public authorities in formulating inclusive cultural policies and developing a legal and regulatory framework for the cultural sector;
provide capacity-building and training to address the identified skills shortages in the cultural sector;
encourage regional networking and develop the regional dimension of the Eastern Partnership Culture Programme.

The indicative budget for the contract is €3 million. The Service Procurement Notice is due to be published in December 2009.

Pre-information Notice http://www.europeaid/online-services/index.cfm

ENPI Info Centre webpage — Opportunities http://www.enpi-info.eu/list_type_east.php?id_type=4

See more Regional Project News http://www.enpi-info.eu/list_type_east.php?id_type=1&newstype=3

oirgo@ya.ru